O à Sua - Tradução para Esloveno

Tradução de "o à sua" para Esloveno

Traduções:

po svoji

A história diz que se ele o encontrasse sozinhho, arrancaria-lhe o coração e comia-o à sua frente, para o ver enquanto morria.

Govorilo se je, da če te je srečal samega, ti je iztrgal srce in ga pojedel, tako da si moral to gledati medtem, ko si umiral.

Enviai-o à sua Rainha... e assegurai-vos que... ele chegue vivo.

Pošljite ga nazaj k njegovi kraljici in glejte, da bo ostal živ.

Detenha o Comandante e conduza-o à sua cadeira.

Vrnite poveljnika nazaj na stol za priče.

E o que descobrimos foi que o dono anterior, George Milfy, deixou-o à sua empregada favorita em testamento.

Ugotovili smo, da ga je prejšnji lastnik George Milfi zapustil najljubši natakarici.

Se me ajudar a compreender porquê eu levo-o à sua embaixada, onde não o podemos prender.

Če mi pomagate razumeti, zakaj, vam pomagam na veleposlaništvo, kjer vas ne moremo prijeti.

Mas o senhor deu-o à sua mulher, primeiro.

Toda vi ste ga najprej dali svoji ženi.

O George King abandonou-o à sua sorte, Mario.

George King te je izdal, Mario.

Muito cuidadosamente, O Bueno leva-o à sua posição.

Bueno jo zelo previdno usmeri na njeno mesto.

Ouviu falar disso nas notícias e depois juntou-o à sua fantasia.

Slišal je v novicah in vklopil svojo fantazijo.

O vento trouxe-o à sua loja.

Kar priletel je v vašo trgovino.

Oficial do convés, escolte o Sr. Bruni à sua cabine e prenda-o à sua cama.

Prvi častnik, pospremite g. Brunija v njegovo sobo in ga zvežite na posteljo.

Não consegui encontrar nenhuma evidência ligando-o à sua organização.

Našla nisem nobenih dokazov, ki bi ga povezovali z organizacijo.

Roubei-o à sua noiva esta manhã.

Zjutraj sem ga vzela njegovi nevesti.

Acredita que é a Menina Ives, e ela ama-o, à sua maneira.

Verjame, da je to gdč. Ives in ona ga ljubi nadvse.

Diga-me quando quer começar e eu apresento-o à sua equipa.

Le obvestite me, ko boste pripravljeni začeti, pa vas bom predstavila ekipi.

GoGear LUXE, com o seu design elegante e clipe integrado, foi concebido para ser utilizado como um acessório de moda – prenda-o à sua bolsa ou roupa.

Eleganten predvajalnik GoGear LUXE z vgrajeno sponko lahko nosite kot modni dodatek – pripnite ga na torbo ali na oblačila.

Profissionalize o seu serviço, adaptando-o à sua imagem de marca.

Profesionalizirajte svoje storitve in jih prilagodite podobi vaše blagovne znamke.

1.2247660160065s

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?